Mire mondják azt, hogy "sokat próbált"? Vagy egyáltalán így mondják?

És ha egy férfinak/nőnek volt sok kapcsolata? Ők is sokat próbáltak. Ezt hogy mondják, finoman?

Konkrétan arról van szó, hogy sugallani szeretném, félre nem érthető módon és természetesen nem közönségesen, hogy akivel kavar nem árt óvatosnak lennie. Olyan típus, aki bűbájával behálózni a pasikat, nem néz ki rosszul, de nem is nagy durranás, inkább úgy tudja előadni magát, hogy ez sikerül is neki. Elmúlt 40, és még mindig egyedül él, folyton vadászik és mindig talál is. Az ilyentől óvakodni kell (és óvni, aki fontos nekünk), ha fűvel-fával összejön azért, ha meg nem tud megmaradni senki mellett, akkor azért. No ezt kellene finoman közölni az én kedves barátommal.