fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Ételek, italok » Sütés, főzés » Sacher torta. Le irná valaki...

Rajcsajszi kérdése:

Sacher torta. Le irná valaki a kiejtését?

Figyelt kérdés
kiejtését szeretném tudni fontos !!
2014. máj. 24. 20:31
 1/10 anonim ***** válasza:
72%
zahernek szokták mondani
2014. máj. 24. 20:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 anonim ***** válasza:
59%
Zaher.Nem is tudtam hogy sachernek írják, de gondoltam a sacher a zaher akar lenni. :)
2014. máj. 24. 20:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 anonim válasza:
8%
Száher torta a helyes! Németországban élek napi szinten adom el és viszem az asztalhoz! Az s az sz!Mivel itt nincs a betű igy kiejtés mindig á!
2014. máj. 24. 20:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 anonim ***** válasza:
54%
Utolsó, attól függ melyik régió. De egyébként Hochdeutsch-ban erősen z-vel ejtik,
2014. máj. 24. 20:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 anonim ***** válasza:
59%

[link]


eléggé Z-nek tűnik németül is. Magyarul meg pláne úgy mondjuk a torta nevét

2014. máj. 24. 21:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 anonim ***** válasza:
59%
Én nem Zahernek, hanem Záhernek mondom, csak nem azzal a magyar ával. Hanem mint a Nadine, vagy a Naomi-ban az á-t:)
2014. máj. 24. 21:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 mustafa33 ***** válasza:
28%

A zihert is siehernek kell írni ☺. A s=z, a z=c

Sacher = zacher.

Azt a német "ch"-t pedig úgy kell ejteni mint az oroszok a x-t, vagy a spanyolok a j-t (Julio), vagy a szlovákok és csehek a ch-t. Az egy "h", amit nem torokban képezzünk, hanem a a szájpadláshoz szorított nyelvközépel, olyanféle mint a krantyogás.

2014. máj. 24. 21:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim válasza:
67%
Solche-szolhe--s=SZ Sehr-zehr--s=z ahány terület ahány szó annyi féle! En egyébként svab részen vagyok 6eve és itt igy mondjak ezen mit lehetett lepontozni........h M.orszagon h mondjak gőzöm nincs!
2014. máj. 25. 08:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 bumbi02 ***** válasza:
100%

Mustafa, a "ziher" inkább "sicher" mintsem "sieher"...: )


Másrészt meg országtól, tájegységtől függ a kiejtés. Van ahol a Käse-t (kéze) hollandhoz hasonlóan "káz"-nak ejtik, tehát sokkal nyitottabban ejtik az umlautot.


Bécsben többnyire "Záhe", az R már nem is igazán hallatszik a végén. És az "á" tényleg hasonló a "Naomi"-ben lévő a-ra... Félig a, félig á.. Ha van átmenet, akkor ez pont az!:)

2014. máj. 25. 18:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/10 mustafa33 ***** válasza:
Igen bumbi, természetesen igazad van - sicher, amit egyébbként mifelénk meg úgy ejtik, hogy "ziéha" ☺
2014. máj. 25. 22:11
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Ételek, italok főkategória kérdései »
Ételek, italok - Sütés, főzés kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!