Mi az a Kool Aide? Hogyan készül?

A rapszövegek gyakran utalnak a Kool-Aid-re részben saját jelentésében (hol alacsony presztízsű üdítőitalként, hol éppenséggel pozitív hangulatú gyermekkori emlékként). Máskor a két szóelem (kool és aid) többértelműségét aknázzák ki a szövegek -- de vannak olyan előadók is, akiknek a színpadi neve idézi meg a Kool-Aid márkanevet.

A Kool előtag a cool (hűs, illetve menő) szóra utal (azaz a Kool-Aid a forgalmazók szerint egyrészt hűsítő ital, másrészt menő ital). Az Aid utótag eredetileg Ade volt, és az állítólagos gyümölcslé-tartalomra utalt -- ahogyan a lemonade (limonádé) -ade végződése arra utal, hogy az ital citromból (lemon) készült.

Később törvény tiltotta az -ade végződés használatát olyan italok nevében, amelyek nem tartalmaztak természetes gyümölcsalapanyagot. Ekkor módosult az italpor márkaneve Kool-Aid-re, annak ellenére, hogy az aid (segély) szó aligha kapcsolható jelentésben az üdítőhöz -- hacsak úgy nem, hogy a nagy melegben a szintetikus italpor segíti ki az embert. Erre utalhat az ital reklámfigurája, a kigombolt ingű, rövidgatyás, tornacipős kancsó a jégkockákkal:

[link]