Kezdőoldal » Ételek, italok » Egyéb kérdések » Hogy fogalmazzak egy ANGOL...

Hogy fogalmazzak egy ANGOL gyorsétteremben, ha az ételt elvitelre szeretném kérni?

Figyelt kérdés
2011. szept. 3. 11:49
 1/7 anonim ***** válasza:
100%
Elmondod, hogy mit szeretnél és a végére pedig azt, hogy take away.
2011. szept. 3. 11:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
100%
Nem tudom, de az olyan gyorsétteermeket, ahol direkt elvitelre csinálnak mindent, azt take away-nek hívják. Úgyhogy én annyit mondanék, hogy I want to take it away.
2011. szept. 3. 11:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
51%
Mondd, hogy "tekövéj", abból érteni fognak :DD
2011. szept. 3. 11:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
100%
I want XYZ to take away.
2011. szept. 3. 12:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
Elvitelre-To go
2011. szept. 5. 14:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
100%
Amerikában lehet, de ő angol gyorsétteremről beszélt. Nyilván a to go-t is meg fogják érteni, de általában nem azt használják.
2011. szept. 6. 00:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
42%
Hollandiaban is megertik a Take away-t...nem kell tulbonyolitani a dolgokat! kinyogod azt a ket buvos szot es hidd el erteni fogjak, de ha itt akarsz a GyK-n angolul tanulni, akkor fogalmazhatsz korulmenyesebben is.Elottem mar leirtak.A vegeredmeny ugyanaz.;)
2012. ápr. 22. 22:47
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!