Kezdőoldal » Emberek » Társasági élet » Valaki le tudná fordítani...

Valaki le tudná fordítani magyarra az alábbi angol szöveget?

Figyelt kérdés

A szöveg itt van:

Some people say you can't be found

You're not around

Oh, oh, oh, oh, oh

Some people say that you're not real

A fairytale

Oh, oh, oh, oh, oh


They say that dreams are for sleepin'

I'm wide awake and believin'

Open my eyes and see

You're right in front of me


You're the one

You're the one

I've known all along

You're the one

You're the one

You're all that I want


You're wild and free, strong enough for me

And what we have will never be undone

Oh, ooh, ooh, you're the one


Like the morning each dawn

You keep me holding on

Run away with me

Ooh, ooh, ooh, ooh

The way you are to me

You show me how to see tomorrow (tomorrow)

Tomorrow, tomorrow

You're the one

You're the one

I've known all along


You're the one...

You're the one...

You're the one...

You're the one...


Oh, ooh, ooh

You're the one


Album version

Some people say you can't be found

You're not around

Oh, oh, oh, oh, oh

Some people say that you're not real

A fairytale

Oh, oh, oh, oh, oh


They say that dreams are for sleepin'

I'm wide awake and believin'

Open my eyes and see

You're right in front of me


You're the one

You're the one

I've known all along

You're the one

You're the one

You're all that I want


You're wild and free, strong enough for me

And what we have will never be undone

Oh, ooh, ooh, you're the one


I hear your voice without a word

It's understood

Oh, oh, oh, oh, oh

There's something here and we both know

The way to go

Oh, oh, oh, oh, oh


They say that dreams are for sleepin' (dreams are for sleepin')

I'm wide awake and believin' (awake and believin')

Open my eyes and see

You're right in front of me


You're the one (you're the one, you're the one, you're the one)

You're the one

I've known all along

You're the one (you're the one, you're the one, you're the one)

You're the one

You're all that I want


You're wild and free, strong enough for me

And what we have will never be undone (undone, undone, undone)

Oh, ooh, ooh, you're the one (you're the one, you're the one, you're the one)


Like the morning each dawn

You keep me holding on

Run away with me

Ooh, ooh, ooh, ooh

The way you are to me

You show me how to see tomorrow (tomorrow)

Tomorrow (tomorrow)

Tomorrow (tomorrow)

You're the one

You're the one

I've known all along

You're the one

You're the one

You're all that I want


You're the one...

You're the one...

You're the one...

You're the one...


You're the one (like the morning each dawn)

(You're the one)

(You keep me holding on)

(You're the one)

You're the one

I've known all along

You're the one (the way you are to me)

(You're the one)

(You show me how to see)

(You're the one)

You're the one

You're all that I want

(You're all that I want...)

You're wild and free, strong enough for me

And what we have will never be undone (and what we have will never be undone)

Oh, ooh, ooh

You're the one


2015. júl. 31. 20:08
 1/2 anonim ***** válasza:

Ej mi a kõ! tyúkanyó, kend

A szobában lakik itt bent?

Lám, csak jó az isten, jót ád,

Hogy fölvitte a kend dolgát!


Itt szaladgál föl és alá,

Még a ládára is fölszáll,

Eszébe jut, kotkodákol,

S nem verik ki a szobábol.


Dehogy verik, dehogy verik!

Mint a galambot etetik,

Válogat a kendermagban,

A kiskirály sem él jobban.


Ezért aztán, tyúkanyó, hát

Jól megbecsûlje kend magát,

Iparkodjék, ne legyen ám

Tojás szûkében az anyám. –


Morzsa kutyánk, hegyezd füled,

Hadd beszélek mostan veled,

Régi cseléd vagy a háznál,

Mindig emberûl szolgáltál,


Ezután is jó légy, Morzsa,

Kedvet ne kapj a tyúkhusra,

Élj a tyúkkal barátságba’...

Anyám egyetlen jószága.

2015. júl. 31. 20:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
Ennek annyira könnyű szövege van, majdnem mindig ugyanazt ismételgeti...kicsit forditozz stb. es nagyjából meg lehet azt érteni, de szerintem ne várd, hogy valaki leirogassa magyarul, én is elolvastam, megértettem, de nem lenne az a pénz, amiért most nekikezdenek a leírásának...
2015. júl. 31. 20:36
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!