Amerikai iskolában kirohognek ha van akcentusod?
Szerintem ugyanúgy, mint nálunk, ott is van egy értelmiségi réteg aki fel bírja fogni, hogy egy külföldi soha nem fogja a saját anyanyelvüket úgy beszélni mint ők és soha sem lesz tökéletes az akcentus, ennek fényében pedig nem fognak leszólni, kiröhögni érte. Illetve van a másik réteg akik abba kötnek bele amibe csak tudnak, a legjobb fegyver ellenük, hogy kerülöd a társaságukat.
Ott is ugyanolyan emberek vannak mint mindenhol annyi különbséggel, hogy más nyelvet beszélnek.
Korosztály függő. Engem anno külföldön kb 17 évvel ezelőtt a 12 éves gyerekek kiröhögtek és megvertek az akcentusom miatt.
Viszont ők tényleg buták voltak. Ellenben volt pár gyerek akik lexarták az akcentusom és jól elvoltunk.
Azért köztük is akadt 1-2, akik belejavítgatak, pl, ami néha hasznos volt (ha nyelvtani hibát javítottak), néha irritáló (ha félbeszakítottak, mert pl Cézár nevét nem tudtam az ő nyelvükön hangsúlyozni).
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!