Londoban mennyibe kerül egy 3 szobás albérlet?

ALBÉRLET??

A tv-ben is albérletről beszélnek, pedig:

Ha bérlek egy lakást - tulajdonostól, befektetőtől, önkormányzattól- akkor főbérlő vagyok.

Ha három diák bérel egy lakást, mindhárman főbérlők, vagy egyikük bérli a lakást ő főbérlő a többiek bérelnek tőle egy-egy szobát, ergo albérlők.

Ha nagyi felesleges szobáját kiadja valakinek akkor az illető albérlő. Világos tévések?

4-es, igazad van, engem is dühít. Az bosszant fel igazán, amikor a tulajdonost főbérlőnek nevezik a médiában is, aki egyébként a nyelvből élnek.

Annyi pontosítás, ha a nagyi kiad egy felesleges szobát, a bérlő csak akkor albérlő, ha a nagyi bérli a lakást valakitől. (pl. önkormányzat)

Igaz, változik a nyelv, de ez nem feltétlen igazolja a helytelenséget.

Én inkább azt látom, azért terjedt el ez a kifejezés, mert egyfajta alárendeltségi viszonyt képzel, testesít meg, pedig egészséges esetben ez egy kétoldalú szerződés, szinte mellérendelt viszonnyal. Természetesen általában a bérlőnek több a kötelezettsége, de attól még nem alárendelt. Azt hiszem, a kereslet-kínálati viszonyok is ezt erősítik.