Csak kamuangolul tudok?

Nagyon jó érzékem van az akcentusokhoz. Tudok úgy beszélni szavakat, mondatokat angolul amiket a tvben, zenékben hallok, mintha folyékonyan tudnék angolul. Egy nem jól beszélőt simán bepalizok. Valójában meg kb nem is tudom mit mondok, csak nagyjából sejtem.

Sajnos jól lebuktam ma, mert egy ismerősöm aki nem beszél angolul, az amerikai rokonának az én számomat adta meg tudtom nélkül. Egyszercsak megcsörrent a telefon és angolul beszélt egy figura, a nevemet ismételgette meg az ismerősömét és a sajátját, mást nem is értettem. Úgy csináltam mintha rossz lenne a vonal és kinyomtam. Utána meg kikapcsoltam gyorsan a telefonomat.

Diszlexiás vagyok és tanulási gondjaim is vannak/voltak, ezt is 2 óra alatt ellenőrzéssel írtam meg így. Sajnos a nyelvtanulás nem megy, már próbáltam, de nagyon szégyellem hogy huszonévesként nem tudok nyelveket. Ezért csinálok úgy kevésbé művelt emberek előtt mint aki tud, előttük nem buktam le eddig. Tudom hogy full szánalom vagyok, de kicsit jó érzés olyankor hogy eljátszom mintha tudnék! Kicsit úgy érzem magam mintha tényleg ..... beleélem magam.