Aki tájszólással beszél, az tájszólással is ír, ha viszont nem úgy ír, akkor miért nem tájszólás nélkül beszél?

A tájszólás leginkább a kiejtésben merül ki. Hogy akarod azt leírni? A tájszavakat és eltérő ragozást természetesen leírják, mért ne írnák?

(Ez nem volt egy Einstein-díjas kérdés!)

Ez engem is érdekelne.

Na nem az a fajta, hogy nálunk a lovat "lau"-nak mondják, hanem aki mondjuk használ olyanokat simán, hogy "mit mondol?", az miért nem írja is le?

Márpedig szerintem nem feltétlenül írja le, mert van ilyen kolléganőm is, határozatokat írunk, gondolom feltűnne, ha ilyen "hibák" lennének benne :) (még akkor is, ha konkrétan E/2 nem szoktunk írni, de egyéb "tanyasi" kifejezés, szóhasználat sem lehet benne nyilván.)

Ha pedig írásnál tudja, hogy nem helyes, akkor szóban miért nem javítja magát?

Társkeren en is csak szóban vagy videocseten tudom meg mindenkiről, hogy kilóg a szájából a kapa is, írásban max annyi jön át, hogy a helyesírás nemigen megy neki.

Írásban: küldenél még képeket?

Szóban: mutassad má magadat lentebb is, szégyellős vagy, és mikó vótá utoljára valakivel? Tegyük össze amink van. Nem hallgatsz meg? Ne tedd le. Te ilyen érzékeny vagy? Csak vicceltem.

#9

Ekkora eltérések lehetnek írásbeli és szóbeli kommunikáció között? Elképesztő.