Illetlenség lenne ma e-mailt írnom egy nagyjából idegennek? (vásárlással kapcsolatos dolog miatt)

Remélem nem rossz kategória. Arról lenne szó, hogy nagyapámnak kötényt hímzek karácsonyra, de mivel csak lányos mintát lehetett rendelni onnan, ahonnan a szakkört tartó néni rendelt, én megveszem a kötényt és ráraknak egy nem lányos mintát. Körbejártam a vársot, egy helyen csinálnak, de ott is egyedileg méretre. A helyzet az, hogy jövőhéten kéne értemenni, de elfelejtettem kérni, hogy ne varrják rá a zsebet, felhívni nem akarom mert az nagyon nem illene ma, viszont jó lenne szólni. De nem lenne illetlenség 23-án ezzel kapcsolatos levelet írni?