Milyen gyakran fordul elő, hogy egy színészt azonosítanak egy filmbeli szerepével?

Iskolázottsági szinttől függ, de persze mint minden általánosítás, ez sem igaz minden egyénre.

Általában a tanulatlanok körében gyakoribb.

Aki egyszer nagyon jól eljátszotta a szerepét, vagy sokáig alakított egy karakter,t (sorozatok, többrészes filmek) azok nehezen törnek ki abból a szerepükből.

Ha Miley Cyrus nem úgy viselkedni, ahogy, szerintem most is sokan Hannah Montanaként tekintenének rá.

De pl. Ed O'neill igazi nevét sokan nem tudják, mindenkinek Al Bundy marad. :)

Élőben elég ritka, csak nagyon primitív emberekre jellemző.

Anno a Dallasból a Jockey-t alakító színész említette, hogy elég rondán bánt vele pár nem túl okos illető, mert azonosították a szereppel...

Az már gyakoribb, hogy egy ismertebb szerep után szokatlan, ha egy színész totálisan más stílusú filmben, totál más szerepet vállal. Ed O'Neill jó példa, ahogy az előző is írta, akármiben látom, nekem is bevillan Al Bundy. Sorozatszínészek szerintem jobban ki is vannak téve ennek a jelenségnek.