Hogyan kérdezzem meg? (többi lenn)

Van egy itt élő arab barátom akivel elég közel állunk már mondta is hogy tesónak tekint engem. Szóval van egy magyar barátnője, ma bemutatta találkozón, pedig a múltban tett olyan megjegyzéseket hogy a magyar lányokkal nem könnyű, nehéz itt jó feleséget találni, stb. Amúgy a lány arab szakos a mostani találkozón arabul beszélgettek, elvoltak egymással, de a hangjuk alapján egy apró nézeteltérés lehetett, de a végén vigyorogtak. Szerintetek megkérdezzem van-e valami gond köztük? Illik ilyet egyáltalán? Mármint négyszemközt a haverommal.