Kezdőoldal » Emberek » Barátok, barátságok » Ha az emberre azt mondják,...

Ha az emberre azt mondják, hogy sweet but no brain az akkor sértésnek számít? Mert nyers fordításban szerintem bunkóság.És mondjuk ezt egy baráti társaságban mondják valakire.

Figyelt kérdés

2021. júl. 29. 19:51
 1/5 anonim ***** válasza:
100%
Ha nem viccből mondják, akkor nem éppen hízelgő. Kb = kedves, de buta.
2021. júl. 29. 20:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
100%
Sértő. Nem buta, inkább üresfejű, agyatlan.
2021. júl. 29. 20:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
100%

Szép, de nincs agya/sütnivalója.


Szóval igen, eléggé sértő hangvételű.

Lehet, hogy amúgy bírják a másikat, csak szemetszúr, hogy butus.

2021. júl. 29. 20:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
"Nálam szép lehetsz, de okos nem." :D
2021. júl. 29. 21:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Van az így jártam epizódban egy nő, aki naiv volt és drágának hívták Tedék. Na kb ilyen a sweet but no brain.
2021. júl. 30. 01:41
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!