Japánosan hangzó magyar nevek?
Figyelt kérdés
A párommal mindketten oda vagyunk a japán kultúráért ezért a gyerekünknek japános nevet akarunk adni. Hiába tetszik a Chihiro, Sachiko, Hiroto vagy Kohaku, a "Magyar" vezetéknévhez hülyén nézne ki, és amúgy sem tudják kimondani a magyarok többsége, ezért gondolkoztunk a japánosan hangzó magyar nevekben...2017. szept. 26. 00:11
11/15 A kérdező kommentje:
Igen sajnos a Magyar vezetéknévhez egyáltalán nem illene egy japán keresztnév, ezért akarunk japánosan hangzó Magyarországon anyakönyvezhető nevet adni :)
Köszönöm azoknak akik normálisan válaszoltak!
Egy néven viszont fennakadt a szemem: Csaba.
Ez mitől japános?
2017. szept. 26. 12:52
12/15 anonim 



válasza:





A Csaba a japánok számára könnyen kimondható név, egy az egyben átírható katakanával is. Amúgy a chaba szó japánul azt jelenti "tealevél", ezért tulajdonnévként a japánok számára furcsa. Viszont szerintem ez a jelentés szép, nincs benne semmi negatív.
13/15 A kérdező kommentje:
Értem. Köszönöm a magyarázatot.
2017. szept. 26. 17:56
14/15 anonim 



válasza:





Ha kifejezetten japános magyar fiú nevet akarsz, akkor a Kadát javaslom. Ősmagyarul karót jelent, de japánul sok szépet. Ismerek is egy ilyen nevű félvér fiút. Az apukája japán. A Csaba és a legtöbb név is, amit felsoroltam a japánok számára nem nehezen kimondható kategória. Lányból a Rékát tudom nagyon javasolni, de egyik ismerős japán - magyar párnak nemrég született Lillája (Rira). Japánban divatos a Ri, Rei nevek minden formája.
15/15 A kérdező kommentje:
A Réka és a Kada elnyerte a tetszésemet ^^
2017. szept. 26. 18:41
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!