Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Lefordítaná valaki?

Hodiakos kérdése:

Lefordítaná valaki?

Figyelt kérdés
"A deeply heart-felt goodbye to the part of me that dies when I decided to put others before me, yes, my heart fell asleep -- boredom and fatigue."

2015. júl. 27. 10:36
 1/2 anonim ***** válasza:

Nem biztos, hogy teljesen jó, de nekem ezt sikerült kihozni belőle:) :

Egy mély szívből jövő búcsút veszek attól a részemtől, ami meghalt, mikor eldöntöttem, hogy másokat helyezek magam elé, igen, a szívem (mély) álomba esett-- unalomba és fáradtságba.

2015. júl. 28. 18:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon köszi :) ha még unatkozol szólhatsz, nem csak ennyi az egész szöveg, de ha nem, nembaj csak ez kicsit nehezen érthető rész volt :)
2015. júl. 28. 18:57

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!