Hogyan lehetne ezt az angol idézetet magyarosan lefordítani?

Az idézet a következő: "Just remember that sometimes, the way you think about a person isn't the way they actually are." Nem azzal van gondom hogy nem értem, hanem azzal, hogy le szeretném érthetően fordítani, de egyszerűen nem megy. Próbáltam már úgy is, hogy megfordítom a tagmondatokat, és úgy lefordítom, de egyszer sem jött ki érthető eredmény.. Köszönöm ha segítetek! :)