Valaki letudná nekem ezt fordítani, szószerinti fordításba? (Nem műfordításba. )

And ado kamipoj jekh zhulyi,duj shaven

Von meren pala la,taj kodo vi chaches

La shej kaske avla? Me na mukhav la

And ado 100 bersh jekhfar zhanav te rakhav la!

Sanas aba tu phrala ando Raggamoffin Kher?

Ando Raggamoffin Kher pal' O Ragga sa' meren

Kon na khelel amenca,chi hatyarel o Ritmo

Stefano taj Junior gilyabaren,dikh mo!

Salvatone kana dikhlyom tut

Asallyan pe man,sar kas nai lazhavo

Pala kodi akhardyom tut,xoxadyan tu,taj samalen tu

pala kodi nashtig mukhav tut.

S Ahaj Devlale, so zhano te kherav

S Pala late phral aba me merav

J Zhas phrala kethane kaj lako kher

J Nai bajo le but roma ame mudaren

S Haj phrala atunchi otthe te rakhas le

S Bares me kamav la,me tuke na dav la.

J Na dara phrala,maj dikhasa koki so kamel

J Voj kas valastil.

Shindyol aba muro jilo pala tute shej

Dilyardyal man,bisterdyal man,muro dyi rovel

Shelvar me phendyom tuke kamav tut!

O Deloro mange tradyas tut!

S Atthe sam angla’j tut,numa tuke trubul te phenes kas kames

J Zhanav man kames,phen tu man kames

J Muro jilo rovel pala tu

S Zhanes me maj bares kamav tut

J Andar ek zhulyi na kheraba manca o xalipe

J Phenaba mange more and’ado kaj o phralipe?

S Me na kherav tusa,patya Juni, mo!

S Ado’j o kamipo, baro kamipo.

J Kas kames tu more,na ker aba tut

J Khere’j tyi romnyi,taj tyi shej zhukaren tut.

S Ajaj Devlale so zhanas te kheras

S And(ad)o kamipo trin zhene meras.