Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Értelmes ez a mondat?

Értelmes ez a mondat?

Figyelt kérdés

It's me and my classmates with us form master on a school trip.


Eredetileg azt akarja jelenteni, hogy "Ez én vagyok és az osztálytársaim az osztályfőnökünkkel egy iskolai kiránduláson."


Hogyan lenne értelmes? Mert félek leírni, holnapra kell öt képről leírást készíteni. Mit írhatnék még? Ezen ülünk a padokon a kőszegi hegységben egy árnyékos helyen, mert a szent vid templomhoz tartunk.


2012. jan. 2. 14:11
 1/3 A kérdező kommentje:
ájj már ezzel rég kész kéne lennem! még kell négy! pff... és nincs is több képem
2012. jan. 2. 14:26
 2/3 anonim ***** válasza:

Ha magyarul sincs ötlet, akkor nehéz megírni angolul.


Az a mondat megfelel, leszámítva hogy nem "us", hanem "our".


Írj bármit, ami eszedbe jut. Pl.: Ez én vagyok és az osztálytársaim az osztályfőnökünkkel egy iskolai kiránduláson. Ülünk a padokon a kőszegi hegységben egy árnyékos helyen, mert a Szent Vid templomhoz tartunk. Nagyon szép nyári nap volt, napsütéses és meleg, ideális idő kiránduláshoz. A Kőszegi-hegység alkalmas túrák szervezésére, mert látnivalókban bővelkedik, valamint vannak kijelölt turista-útvonalak, amelyek segítségével könnyen el tud az ember igazodni...

2012. jan. 2. 14:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
köszi, sok ötletet adtál :)
2012. jan. 2. 14:40

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!