Valaki segítene ezt lefordítani angolra?
Figyelt kérdés
A barátaim mindennél fontosabbak a számomra. Ha sírnak, én is sírok. Ha nevetnek, én is nevetek. Ha kiesnek az ablakon, én tovább nevetek.2011. júl. 12. 11:52
1/7 anonim 
válasza:
válasza:My friends are of paramount importance to me. If you cry, I cry. If you laugh, I laugh. If you drop out of the window, I laugh more.
tessék google fordító
2/7 A kérdező kommentje:
De az nem mindig fordít jól xD de azért köszönöm :D
2011. júl. 12. 12:03
3/7 anonim válasza:
válasza:A google fordító nem igazán jó :S Mert ő csak a szavakat fordítja le, és nyelvtanilag nem biztos, hogy helyes. Én németes vagyok, szóval sajnos nem tudok segíteni, de kedves kérdező, szerintem várj még, hátva valami angolos leírja neked :)
5/7 anonim válasza:
válasza:A google fordító csak akkor szar ha szavakat Írsz bele de ha mondatokat akkor sztem az jó
6/7 anonim válasza:
My friends are more important to me than anything else. If they cry, I cry. If they laugh, I laugh. If they fall off the window, I keep laughing.
7/7 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm :D
2011. júl. 13. 18:13
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!