A Magyar Katolikus Lexikon szerint a bolond szó lelki beteget jelent. Aki bolond az lehet lelkileg is beteg, nem csak mentálisan?

A pszichiátriában nincsen külön szellemi és lelki betegség, mivel a szellem és lélek eredendően vallásos/filozófiai felosztás (és a magyarban még ott is összekeveredett a kettő, pl. a "szentlélek" sem lélek, hanem szellem). Persze, meg lehet különböztetni kognitív és érzelmi zavarokat, de attól még ugyanúgy "csak" mentális zavarok.

A kat. lexikon definíciója viszont ("a szó szoros értelmében szellemi fogyatékos, lelki beteg") teológiailag is elég érdekes, mert úgy biggyeszti oda a LELKI beteget, mintha az a SZELLEMI fogyatékossal lenne egyenlő, szinonimaként használva a kettőt.

Ha valakiről komolyan gondolja a környezete, hogy "bolond", az ma szvsz. skizofrént és a szellemi fogyatékost takarja (bár ez két igen különböző dolog, de a laikus számára közös bennük, hogy beszámíthatatlanok, nem tudják normálisan értelmezni a külvilágot). De hogy ez utóbbi milyen megfontolásból lett a lexikonban "lelki beteg", azt nehéz megmondani.