Ha Magyarországon valakinek az a vezetékneve hogy Angel akkor azt hogy kell kimondani?
Figyelt kérdés
Tehát úgy ahogy le van írva vagy ahogy angolul kell kimondani a szót?2010. júl. 7. 15:43
2/7 anonim 
válasza:
válasza:Magyar az illető, vagy külföldi származású? Ha magyar akkor írva, ha külföldi csak itt él vagy a szülei külföldi állampolgárok, akkor éndzsöl. :D
3/7 anonim 
válasza:
válasza:attól függ, hogy milyen nációjú
nemcsak az angolban van angel, német szó is lehet (=horog)
4/7 anonim válasza:
válasza:Alapesetben magyarul olvasnám ki, ha netán külföldi származású és ö máshogy ejti, akkor majd kijavit.
5/7 anonim válasza:
válasza:Természetesen "éndzsöl"-nek, majmoljuk csak Amerikát!
6/7 anonim válasza:
válasza:Ha Mo.-n lett anyakönyvezteteve, akkor ahogy leírtad.
7/7 anonim válasza:
válasza:A családnevek kiejtése mindig a családi hagyomány szerint történik. Példa erre a Desseffy név, amelyet a család Dezsőfinek ejtett mindig, és ejt ma is. Weöres Sándor családja egyszerűen csak Vörösnek mondta magát.
Ahogy a család mondja az Angel nevet, úgy kell mondani. Gondolom, ha magyar család, Angelnek ejtik. És így van jól.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!