Ha a férjednek ugyanaz lenne a vezetékneve, mint neked, hogy vennéd fel?

..én maradék akkor a lánynevemen. :)

Az elég bután nézne ki, hogy pl Kovácsné Kovács Katalin :D

De ha Kovács Katalin volnál, elég mókás lenne ezután Kovács Józsefnévé válni. :) Tehát én maradnék Kovács Katalin :) ..bár én amúgyis megtartom a lánynevem vlszínű, vagy max előtte, mint az első példa.

De érdekes a helyzeted mindenesetre. :)

Vagy nem változtatnék rajta, vagy rövidítéssel.

Pl.:

Nagyné N. Klára

Nos én ilyen helyzetbe kerültem! Mindketten Kovácsok vagyunk! Az okmányirodában mikor bejelentettük a házassági szándékunkat 3x is megkérdezte a nő, hogy biztos nem vagyunk-e rokonok... :S

Én úgy vettem fel a férjem nevét, hogy Kovács E-né, így hagyományosan, pedig fiatalok vagyunk, de nekem így tetszett...

Szerintem az egész névfelvevősdi elég furcsa Magyarországon. Mármint pl. Kovács József felesége lehet Kovács Józsefné, gyakorlatilag egy férfinevet vesz fel.

(Angolszászoknál ez például nem probléma, ott máshogy van)