Elírt név esetén mit lehet tenni?
válasza: válasza:Az anyakönyvi hivatalból azt a változatot kapod meg, ahogy az illetö akkori anyakönyvezésekor le lett írva.
"Helyes" írásmód nem létezik, csak az számít, hoyg annak idején hogy írta az anyakönyvvezetö.
Egyébként éppen ezért alakult ki rengeteg hasonló név, az egyházi anyakönyvezés idején a neveket bemondásra írták (mert a lakosság nagy része nem tudott írni sem), amit a pap valahogy értett, a saját anyanyelve szerinti írásmód szerint valahogy leírt, és utána az az írásmód lett annak a családnak a neve - a következö elírásig.
válasza: válasza:Az anyakönyvben szereplő név és írásmód a mérvadó.
Gondolom, ő az a kérdező, aki régebben kérdezte, hogy felveheti-e egy őse vetezéknevét a régies, y-ra végződő formában. Ez csak abban az esetben lehetne, ha az adott ősnél úgy van az anyakőnyvben, más esetben nem.
válasza:" Ilyen esetekben mi az eljárás, ha kérvényezek az illetőről anyakönyvni kivonatot a hivatalban? "
Az anyakönyvi kivonat az eredeti pontos másolata, ahogy az eredetiben volt a név, úgy lesz a másolatban is és az számít a helyes írásmódnak.
válasza: válasza:De az valószínüleg az egyházi anyakönyvezésre vonatkozott, az államinál a korábbi neveket veszik figyelembe.
A másik, hogy az ilyen esetben, ami a kérdezöt érdekli, az utódokra örökített név számít.
Kedves #4-es!
Eddig rendben is lenne, hisz értelemszerűen az anyakönyv a hivatalos irat, amin a szájhagyomány alapján megszokottá vált vezetéknév nem bíráskodik.
Ugyanakkor a #6-os megírta a kérdésemet. Rendkívül bonyolult vezetéknévről van szó az esetemben, 12 betűs, félreérthető, és ipszilonos. 14 feljegyzés között 5 különböző írásmódot alkalmaztak, hol i-re zárták, hogy o helyett a van, hol egyéb helytelenség. Ha fel szeretném venni a nevét, melyik feljegyzés élvez prioritást?
Kedves #7-es!
Sajnos nem örökített utódra nevet, mivel az ezt viselt személy száz éve elhunyt, nőnemű volt és egyke. Ő maga is az édesanyja nevét örökölte, mivel az apa nem volt ismert. Az utolsó feljegyzés, amin említve van 1980-as, amin i-vel írták, ám az azt megelőző 1956-os dokumentumon y-nal (mindkét dokumentum két gyermeke halotti bejegyzése).
Hogy konkrét legyek:
Fel szeretném venni a nevét az eredeti, ipszilonos formátumban. Az illető a szépanyám volt, az 1920-as években hunyt el. Ükapámig vissza tudom vezetni a fát, viszont ekkor ütközök akadályba: Ükapám halotti anyakönyvi kivonatán az anyjának nem csak, hogy a vezetékneve y helyett i-vel van írva, de még - az #1-es válaszoló állítását igazolva - a keresztneve is helytelen. Ellenben ükapám házasságkötési bejegyzésével, amelyen az anyja neve annak teljességben helyes formájában van feltüntetve. Továbbá szépanyám halotti bejegyzésében is helyes az írásmód, leszámítva, hogy a második keresztnevét elhagyták.
Ebben az esetben, ha én fel szándékozom venni a szépanyám vezetéknevét, mennyire fog bekavarni, hogy egyes dokumentumok más nevet tartalmaznak?
(előző kérdésem ezzel kapcsolatban: https://www.gyakorikerdesek.hu/csaladi-kapcsolatok__egyeb-ke..
Köszönöm az eddigi és a jövendőbeli válaszokat!
válasza:Szerintem egyetlen egy módon tudod kideríteni, ha a kérsz hivatalos infót a névváltoztatás elött az adott hivatalból - nem csak annyit, hogy milyen változat lehetséges, hanem hogy adott esetben hol lehet külön engedélyeztetni.
Tudtom szerint az y-ra végzödö neveket nem engedélyezik.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!