Van itt olyan, akinek a párja külföldi állampolgár, nem házasok, de van közös gyerekük? Milyen tartózkodási kártyával van itt?

Ez mint látod, nem a legjobb fórum a kérdésednek. Arra a rugóra jár itt az emberek "agya", amit a tévében látnak és mivel a saját életükben lenne mit rendezni, következésképpen inkább mások életével foglalkoznak. :D Úgyhogy sajna minden kérdésnél, ahol felmerül, hogy valaki külföldivel van, akkor jön a muszlimozás, migránsozás. Úgyhogy érthető is, hogy nem árulod el a párod származási helyét, de ez csak olaj a tűzre.

Pedig nyilván nem minden külföldi muszlim, Indiának a nagy része hindu, Afrikának kb. a fele vastagon keresztény. Meg a vicc az egészben, hogy én elég sok "bevándorlóval" találkoztam már Ázsiából is és egyetlen szegény vagy képzetlen ember nincs köztük. Némelyikük európai ésszel felfoghatatlan jólétet és gazdagságot hagyott ott, mert a nyugati cégek eléggé tolakodóan toboroznak munkaerőt és az is egy hívószó, hogy az ilyen hagyományőrző társadalmakban annyira erős családi befolyástól megszabadulhatnak.

Szerintem inkább olyan facebook csoportokban kellene érdeklődnöd, ami Magyarországon élő külföldieket tömörít. Akár csak általánosságban külföldieket, akár az adott származási hely polgárait. Ugyanígy a couchsurfing.com oldalon is számos itt élő külföldi van fent, és ennek eléggé aktív a fóruma, itt is kérdezhetnél.

Nekem is külföldi a férjem, bár ő EU-s államból, így jóval egyszerűbb a dolog és nála is mindent a munkahely intézett. Mellesleg jelzem, hogy a bevándorlási hivatalban VIP státuszt élveznek azok, akik 1 millió fölött keresnek Magyarországon. Ezen én is lehidaltam, hogy egyik oldalról megy a bevándorlás elleni trallala, a másik oldalról meg könnyes szemmel és tárt karokkal fogadják őket, hogy soron kívül foglalkoznak azzal, aki jó pénzes állásba "vándorol be". :)

Az meg teljesen hihető, hogy nem egyszerű a házasodás. Egyrészt az embert köthetik dolgok, hitel, lakás, ez meg az, ami ideiglenesen hátráltatja a dolgot. De írod, hogy a szándékotok megvan, ebből már két agysejttel meg lehet állapítani, hogy nyilván van valami hátráltató tényező, nem azért nem házasodtok, mert nem akartok. Szóval innentől tényleg tárgytalan a házasságon csámcsogni.

Egyébként meg attól függetlenül, hogy a házasságnak nincs akadálya külföldivel, saját tapasztalat, hogy azért eléggé szívás a papírmunka. Most már legalább nálunk minden digitális és nem kell visszamásznod a szülőhelyedre papírokért, ha már elköltöztél onnan. De vannak egészen irreális adminisztratív elvárások is, mi is találtuk magunkat olyan szituban, hogy az egyik ország hivatala nem adja ki a papírt addig, amíg nem hozod az igazolást a másik ország hivatalától, de az sem adja ki az igazolást, amíg nem hozod a papírt a másiktól. És persze amikor azt hiszed, hogy végre minden szükséges papírral felszerelkezve látogatsz haza, akkor még kiderül, hogy ez meg az is elvárás és ugye tökre nem vicces, hogy ezer kilométerekről van szó. És ott van még az is, hogy az összes papírt fordíttatni kell kemény pénzekért az OFI-nál, illetve csak 6 hónapig érvényesek a papírok! Emellett mi sajnos nem voltunk túl jártasak a házasodás művészetében, úgyhogy csak besétáltunk a helyi anyakönyvvezetőhöz és már bőven a folyamat elindítása után derült ki, hogy az a legforgalmasabb iroda és 3 hónapon át nincs is időpontjuk házasságkötésre...! Úgyhogy nagyon nem két nap a külföldivel való házasságkötés, komoly stratégiai tervezést igényel és több embert ki kell faggatni a szükséges dokukról és inkább többet beszerezni mint kevesebbet. Meg a szándék bejelentésétől kezdve minden hivatali vizithez vinni kell "tolmácsot", aki aláírja, hogy ő lefordított mindent arra a nyelvre, amit az illető megért. Ez szerencsére egy 3. nyelv is lehet és nem kell hivatalos tolmács, csak egy "fordító".

Volt bevándorlásisként mondom:

Rohadt gyorsan üljön fel egy repülőre és hagyja el a schengeni övezetet, mert ha kitoloncolják, akkor max akkor látod újra, ha meglátogatod

"Ja, és természetesen nem érdekli a hivatalokat az sem, ha én tudok a párom nyelvén beszélni, de mivel ő nem tud magyarul, kell a tolmács, én nem fordíthatok."

Ha objektíven végiggondolod, akkor ez tökéletesen érthetö dolog, mivel te érdekelt vagy az ügyintézésben, ezért nem fogadható el a tolmácsolásod. Ugyanis elöfordulhat, hogy a magyarul beszélö fél nem azt fordítja, ami az eredeti szöveg, hanem ami neki jobban megfelel.

Ez nem ellened szól hanem ez mindenhol a világon így van, csak teljesen független ember tolmacsolása fogadható el.

"Ja, és természetesen nem érdekli a hivatalokat az sem, ha én tudok a párom nyelvén beszélni, de mivel ő nem tud magyarul, kell a tolmács, én nem fordíthatok. Szóval tényleg nem értem, mi lenne itt könnyű a házasodásban..."

Kicsit buta vagy, nem gondolod? Evidens, hogy érdekelt fél nem fordíthat. Ettől még nem nehéz a külföldivel való házasság, keresel egy tolmacsot. Mondjuk ha arra meg fortitasokra nincs pénz, nem volt ez valamjj jól átgondolt, felelős gyermekvállalás....

Utolsó: arról nem is beszélve, hogy a kérdező szerint vásárolni nem tudnak elmenni együtt, nemhogy összeházasodni, de gyereket csinálni azért volt ideje a pasinak :D. Nekem már az gyanús volt, hogy mindig csak a kifogások jöttek a házasságra, itt szerintem valami nem stimmel, csak a kérdező nem akarja elárulni a teljes igazságot, és egyszerűbb az országot, hivatalokat, kommentelőket fröcskölni.

Amúgy Ausztriában élek, elég sok vegyes párt ismerek, (pl magyar- indiai, magyar- szír, stb) egyik sem osztrák állampolgár, de érdekes módon mégis meg tudták oldani itt a házasságot.