Miért nem választhat az ember bármilyen nevet a gyerekének?
külföldön élek, és sok európai ismerősöm lefújjol/ csodálkozik/lesajnál, és igazuk is van valamilyen szinten, hogy magyarként ha magyar a gyerekem, csak olyan keresztnevet adhatok neki, ami a "nagy könyvben benne van"... meg hogy fonetikusan kell írni... :-o miért???
ha külföldi nevet ad az ember, pl Carmen, az opera iránti rajongásból, akkor miért kell szerencsétlen gyereknek Kármennek írnia??? Ennyi erővel lehetne mindent fonatikusan írni, Szécsényi meg Kosút. Battyány.
ha ez így helyes, és szabály, akkor a McDonalds -ra miért nem MekDonáldsz van kiírva??? például.
(itt arabéknál fonetikusan arabul van írva, ami biza mekdúnáldsz)
:-)
válasza:"Németországban az anyakönyvvezetők döntik el, hogy a szülők által választott név bejegyezhető-e vagy sem. Döntésüket több névkönyv segíti, melyek közül a leggyakrabban a 66 000 nevet tartalmazó Keresztnevek nemzetközi kézikönyvét, az IHV-t (Internationales Handbuch der Vornamen) használják. Amennyiben az anyakönyvvezető nem találja megfelelőnek a választott nevet, s elutasítja bejegyzését, a szülők rögtön bírósághoz fordulhatnak jogorvoslatért, ahol nyelvész és pszichológus szakértők bevonásával döntenek. Franciaországban az anyakönyvvezető azt tartja szem előtt, hogy a gyereknek olyan neve legyen, amely nem teszi őt nevetségessé."
Ebben a két országban sem lehet BÁRMIT adni a gyereknek,itt is van kontrol.
"Ma leginkább az idegen nevek helyesírása adhat okot vitára – mondja Raátz Judit. Sokan szeretnék a külföldi neveket eredeti alakjukban anyakönyveztetni, erre azonban csak akkor van lehetőség, ha a szülőknek legalább egyike nemzetiséginek vallja magát, egyébként a kiválasztott nevet a magyar helyesírás szabályai szerint kell bejegyezni a hivatalos iratokba. A névkutató úgy véli, a megkötések nem titkolt célja, hogy némiképp gátat vessenek az idegen nevek túlburjánzásának."
"Az intézet igen engedékeny álláspontot képvisel. Néha még az is előfordul, hogy egy-egy márkanevet engedélyeznek keresztnévként. Így lett például a Lexus autómárkanévből egy kisfiú keresztneve. "
:D :D
"Amerikában bármit, de tényleg bármit választhatnak a szülők, mindenfajta korlátozás nélkül. Ezért ott akadnak olyan emberek, akiknek hosszú vers a nevük, de van, aki Központi Kórházellátó Raktár 13 névre hallgat, mert édesanyja ezt a feliratot látta meg először a szülés után, és úgy megtetszett neki, hogy ezt választotta. Szíve joga volt!"
Szegény gyerek :(
válasza: válasza: válasza:Ezt egy olyan embertől kérdezd meg, akinek "különleges" a neve.
-minden bemutatkozáskor betűzni/elmesélni az eredetét
-nem megsértődni a "frappáns" szóviccekre
-mivel ritka név, könnyebb megjegyezni,ami szintén nem a legjobb sok esetben
-ha van olyan szerencséd, van 2 druszád egy 200ezer fős városban, de akkor sincs szerencséd, mert a korosztályodban te vagy egyedül, és mindenki tudja, h rólad van szó.
-arról nem is beszélve, hogy a gyerekben ez milyen lelki sérülést tehet...
(tapasztalat)
...jó...oké. Bár én a Dzsesszikát akkor is Jessicának írnám, ha már. Mert úgy nem néz ki olyan rondán, kiejtésileg meg ugyanaz. Mert nem magyar név, és kész, és ha leírom d zs -vel, akkor sem lezs magyarosabb, hanem csak egy vicc.
Az jó, hogy elvileg nem engedik a kellemetlen neveket, melyből viccet lehet faragni, de mégis rengeteg ilyen név van!! Szoktak belőle tévéadást is csinálni pl Mónikasó vagy ilyenekben volt :) Az ősmagyar nevek nekem tetszenek, talán a Taksonnyal nem szimpatizálok.
ilyenkor kellene, a papírügyintézés előtt valaki, aki eldönti, hogy ez gáz-e vagy nem, természetesen ne legyen megvesztegethető az illető, és ne három hét alatt döntsön, hanem mondjuk fél óra alatt, itt ez a papír, a gyereket karácsonyi Ajándéknak akarják hívni, három leszavazza, egynek tetszik, bumm, nem kaphatja meg a nevet.
viszont ha olyan név, ami jelentésileg nem kellemetlen, automatikusan meg kellene, hogy kapja az aengedélyt, ha pl más országokban létező és anyakönyvvezhető név.
Az Amélie amit írtatok pl nagyon szép, viszont Amália-ként nekem inkább egy elvált, macskás, ötvenes fizikatanárnő képe ugrik be róla, otthonkában (elnézést az ötvenes, macskát tartó fizikatanárnőktől).
más:
de pl itt tényleg fonetikusan van írva a Mc Donald's azért írtam, ennyi erővel otthon is lehetne fonetikusan.
válasza: válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!