fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Családi kapcsolatok » Családfa » A Bódis (Bodis, Bodisch) név...

Laszlo54papp kérdése:

A Bódis (Bodis, Bodisch) név milyen eredetű?

Figyelt kérdés

#Bódis #Bodis #Bodisch
2013. ápr. 18. 19:59
❮ 1 2
 11/14 A kérdező kommentje:

A dédnagyapám osztrák volt, és 1923-ban húnyt el, az I. vh-ban szerzett sérülése következtében. Stabs-Feldwebel, azaz altiszt volt a rangja. Az ő felmenői mind osztrákok voltak, az eredeti neve Bodis, ebből lett a magyarországi házasságát követően a hosszú "ó"-val írt név(elírás) Győrben. A felesége eredetileg ugyancsak osztrák születésű volt, eredetileg Kisch, ebből lett "automatikusan?" átírva a Kis magyarosítás, ugyanakkor. Mindketten szőkék voltak, tehát a roma eredet elég nehezen volna alátámasztható, hacsak nem voltak már mindketten őszhajúak az esküvői képen....lévén 24 és 20 évesek a házasságkötéskor, mert fekete - fehér színűek az akkori fényképek, amiből másra nem lehet következtetni.

Természetesen én is olvastam/hallottam Bódis nevű ismert emberekről, (pl. Kriszta)de ők nem a rokonaink, az biztos.

2013. ápr. 21. 07:25
 12/14 anonim ***** válasza:
A Bodis (Bodisch) és Kis (Kisch) szorványosan fordul elő, mind Ausztriában, mind Németországban. Nekem mindkettő echte magyarnak tűnik, akik a monarchia alatt kerülhettek át az osztrák részre - vagy már a helyi lakosság részekén, a mai Burgenland területén éltek magyarként. Itt lett aztán a magyar név németes írásmóddal átírva, mint pl. Bocskor > Bochkor, Sági > Schaag, Kelemen > Kelemann, stb. A nevekből ítélve én nem tennék rá túl nagy pénzt, hogy ők német származásúak. Valaki szerint adatolhatóak ezek a nevek germán nyelvet beszélő környezetből? A példád a cigánysággal kapcsolatban szerintem nem állja meg a helyét. Vend vagy német cigányokat már az újkorban is megkülönböztették, mert voltak köztük szőkék, vörösek, kék szeműek... ma ez a kép úgy változott, hogy a romák többi csoportjánál sem fura, ha ilyen embereket látunk. Az osztrák területen született személy nem feltétlenül takar osztrák ősöket. A házasságiban szerepelni kell a szülők nevének is, ők is magyar hangzású nevekkel bírtak?
2013. ápr. 21. 08:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/14 mustafa33 ***** válasza:
Teljesen más a kép ha német (osztrák) Bodis (olvasd Bodisz) névről van szó. Sok német név végődik hasonlóan (Katis, Bodenlos, Galis...), ebben az esetben másfelől kel közelíteni a kutatást.
2013. ápr. 22. 21:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/14 Yingtáó válasza:

Én ennyit leltem, egy szőke, kék szemű Bódis, ja és apám is az volt.

Bódis*; 1766: Bodis, 1793: Budis, 1800: Bódis (Conscr.). Keresztnévből.

A név előtt álló csillag arra utal, hogy az 175l-es össze­írásban is előfordul, a név után álló pedig, hogy az 1800-as összeírásokban is megtalálható a név.

[link]


A Bódis-hegy (Bodischberg, legmagasabb pontja 302 m) Felsőgalla jelképe, amely mintegy 90-100 méterrel magasodik faluközpont fölé. A hegy elsősorban jó levegőjéről, védett élővilágáról, történelmi szerepet is betöltő részeiről ismert.


Bódis-kert[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Bódis-kert(ek) pár telekből álló, főként önkormányzati tulajdonban levő gyümölcsös Felsőgalla határában, a Galla-patak partján. A 20. század második felében parcellázták csak fel, de már korábban is művelte a felsőgallai sváb lakosság. Nevét a kertek felett emelkedő Bódis-hegyről kapta, a német név, Bodischgarten (népiesen: Podischkhoatn), a magyar tükörfordítása.


[link]

2015. szept. 11. 13:51
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2

Kapcsolódó kérdések:

Családi kapcsolatok főkategória kérdései »
Családi kapcsolatok - Családfa kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!