Hogyan lett néhány Csizmadiából Csizmazia?
Figyelt kérdés
márc. 27. 17:55
2/5 anonim válasza:
Az anyakönyveket régebben kézzel írták, sokszor nem magyar anyanyelvü papok, ha elírtak valamit véletlen, nem vették észre.
3/5 anonim válasza:
Régen rengeteg ember írástudatlan volt, a papok írták az anyakönyveket, de sok nem volt magyar anyanyelvű. Mivel a lakosság nagy része nem tudott írni, így a papok hallás után, a saját anyanyelvük helyesírási szabályai alapján írták le az elmondott nevet. Szóval félreértés, elírás okozott névváltozást.
4/5 anonim válasza:
Ebben az esetben nem elírásról van szó. Ha egy kicsit utánanézünk, rögtön kiderül, hogy a kérdéses szó a szerbhorvát "čizmèdžija"-ból származik, a régi nyelvben még több alakban volt használatos, mivel a benne lévő "dž" által jelölt hang különbözőképpen valósult meg a magyar kiejtésben. A "d"-s alakváltozat disszimiláció eredményeként jött létre.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!