Rosszul használom az "ordas" szót? Nem létezik olyan, hogy ordas macska?

Eredetileg valóban egy színösszetételt jelől

Olyasmi szín ez mint ami a németjuhászkutya, vagy a farkaskutya

ilyen fekete/barna keveréke foltos szín

De mivel régen a farkasokra is nagyon gyakran használták igy sok ember azt hiszi az ordas kb azt jelenti hogy nagy minta farkas

Pl: hazudik egy politikus azt mondják Ordas nagy hazugság amit moindott.

Itt olvashatsz róla bővebben.

[link]

Nem használod helytelenül, csak nem megszokott.

Macskára nálunk a cirmos vagy iromba szavakat használják.

De mindkettő ugyanazt jelenti, mint az ordas, azaz barna szőrszálak keverve szürke vagy fekete szőrszálakkal. Csak nálunk az ordas nem használatos farkason és kutyán kívül másra. De ha nálatok ennek a színnek ez a közismert, mindenki által használt neve, akkor természetesen jól használod.

Viszont ha nem a többiek által ismert szóval nevezel meg valamit, akkor vállalnod kell annak a kockázatát, hogy nem fogják megérteni, vagy netán kinevetnek. Én is kerülöm azokat a szavakat, amikről tudom, hogy az ismerőseim nem ismerik. Pl. a patak töltése nálunk pangét, de a munkahelyem környékén, légvonalban vagy 25 km-re, már nem ismerik.

De ezzel mindenki így van, aki nem ugyanazon a településen éli le az egész életét, egy csomó szavát nem ismerik a többiek.

[link]