Valaki letudná fordítani nekem ezt a pár vezényszót oroszra?

[link]

Sidet - Sit

Ryadom - Heel, let's go

Lyejat - Lie down

Ko Menye - Come to me

Foo - Leave it alone

Myesta - be in your place

Dai Lapu - give a paw

Dve Lapei - give two paws

Molodetz - good job

Tei hochesh yest? - do you want to eat?

"фас" - is a very common command for dog, as you say "to "bite" or "attack""

"Апорт!"

You use this when you need a dog to bring you something (usually something that visible by the dog, you can even point to that direction)

When the dog brings it you say

"Дай!"

It means that you want the dog to give you whatever it brings. The dog should not release the object on its own.

Ezzel mi volt a gond?

https://www.gyakorikerdesek.hu/kozoktatas-tanfolyamok__nyelv..

Sidet > szigyety - Sit

Ryadom > rjádom - Heel, let's go (a heel oké, a let's go is??)

Lyejat > lezsáty - Lie down - ez speciel "down"

Ko Menye (ko mnye) - Come to me

Foo > fú - Leave it alone

Myesta > meszto - be in your place

Dai Lapu >(daj) - give a paw

Dve Lapei - give two paws -- ezt azért megnézném - druguju lesz az, ha a másikat szeretnéd, nem?

Molodetz > mologyec - good job

Bocs, de Magyarországon tán illene a magyar kiejtés szerint átírni a dolgot, kivéve persze, ha a kérdező angol, mert akkor kb. oké, amit írtál.

marad - zsgyí

Minek amikor ott van a linkben hangfájlként a kiejtés? A másik pedig, hogy google fordítóba is beírhatja ahonnan szintén pontos kiejtést kap.

Mint észrevehetted volna én csak rákerestem (amit a kérdező nem tett meg) és bemásoltam ide. Ha valami nem tetszik akkor miért nem írod le neki az általa kért vezényszavakat?

"Minek amikor ott van a linkben hangfájlként a kiejtés?"

Akkor te miért írtad le? Ráadásul több helyen hibásan? :)

"Ha valami nem tetszik akkor miért nem írod le neki az általa kért vezényszavakat?"

Ha rákattintasz az általam megadott linkre, láthatod, hogy megtettem. :)

És most, hogy meghallgattam, máris javítom magam:

Foo > fu (rövid, de hangsúlyos u-val, nem is gondoltam vón, hogy rövid:)