Lesz ebből valami gond vagy később is ráér?

Tegnap voltam a munkaügyi központba, mert diákmunkára regisztráltattam magam. Azt mondták, hogy az iskolalátogatásit helyettesíti a diákigazolványom a címke. Mikor rendeztük az irodában a papírokat azt mondta a csaj, hogy nem helyettesíti hozzak neki legkésőbb holnapra (mára) egy iskolalátogatásit, mert nem fog kiközvetíteni. Találtam otthon egyet és bevittem neki ma reggel. Persze nem 2015 volt ráírva, hanem 2014.09.01-es dátum. Ma felhívtam a sulit, hogy küldjenek nekem egy iskolalátogatásit. Mondták, hogy rendben elküldik postán még ma. Hivatalosan elsejétől kezdenék. Nem lesz abból probléma, hogy holnap vagy legkésőbb hétfőn adom oda? Mit jelent az, hogy kiközvetítés? Illetve ha a suliból feladták postán ami 35km-re van tőlem akkor az mennyi idő alatt ér ide?