Valaki meg mondaná, hogy hol van az az EU-s vagy Europass-os weboldal elérhetőség, ahol ingyen lefordítják angolra vagy németre az életrajzodat és visszaküldik e-mailben?
Figyelt kérdés
2013. ápr. 9. 12:40
1/5 anonim 
válasza:
válasza:ingyen sehol nem fordítják le, de az europass oldalán van egx önéletrajz kitöltő program, amiben olyan nyelven töltöd ki, ahogy akarod. mellesleg europass önéletrajzot milyen céllal akarod? külföldi munkavállalás miatt? mert akkor felejtős, a hideg kirázza a munkaadókat az europass önéletrajz.
2/5 A kérdező kommentje:
honnan veszed ezt hogy kirázza?
akkor miért lenne euro a neve ha nem jó európai országoknak?
2013. ápr. 9. 13:27
3/5 anonim 
válasza:
válasza:Ingyenes fordítás nincs! Hacsak nincs barátod, aki szívességből megcsinál neked ilyeneket.
Amúgy: ha nem te fordítod le, interjún úgyis kiderül, hogy nem beszéled a nyelvet.
4/5 anonim válasza:
válasza:Olvastam mar par oneletrajzot.
Oszinten, inkabb az Europass, mint egy wordben vacakul szerkesztett CV.
Es mar bocsanat de a magyar lakossag tobbsege nem ismeri a tabulatorokat, anelkul meg nehez normalis oneletrajzot osszehozni.
Helyette megy a space-ezes... iszonyat randa az egesz...
Szoval inkabb legyen rajta az Europasses logo de legyen atlathato es logikus. Mintsem kapjak egy rakas kakit...
Amugy nincs ingyen forditas.
Hova kene es milyen nyelven?
5/5 A kérdező kommentje:
Ausztriába, német.
2013. ápr. 10. 08:45
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!