Mit jelent, hogy "tudom birtokolni" a pénzt?

Ebben a szövegkörnyezetben azt jelenti, hogy el tudod-e egyáltalán képzelni azt, hogy egy bizonyos összeg nálad lehet.

Tehát magyarosra lefordítva sokan nem tudnak 1 millió forintot elképzelni például, hogy annyi pénzre szert tehetnek.

Ahhoz, hogy komoly pénzt birtokolj, helyre kell tenni magadban azt, hogy meg is érdemled azt a pénzt. Különben folyamatos bűntudattal és önértékelési zavarokkal fogsz küzdeni miatta.

Ismerek ilyen gazdagot. Úgy él, mintha egy ágrólszakadt lenne, gyűjtögeti a pénzét, de saját magára még annyit sem költ, mint te vagy én - úgy dolgozik például, hogy szakad róla a víz a negyven fokos szobában, és még sorolhatnám.

Nagyon sok embernek - főleg Magyarországon - olyan alacsony az önbecsülése, hogy elképzelhetetlennek tartja, hogy nagy összegeket megkeressen, vagy vagyonra tehessen szert a tehetségével. És sokszor ez az egyetlen igazi akadálya a gazdagságuknak (amiért nem mernek belevágni, nem mernek elkérni annyit, amennyit dolgoztak az adott projekttel, nem merik hirdetni a tevékenységüket, stb.)