Származhat abból bármilyen károm, hogy a lakásomat -névlegsen- egy kft székhelyének engedem bejegyezni?

Igen, származhat. Minden elégedetlen ügyfél ott fog toporogni, az APEH rajtad fogja keresni a céget, stb.

Miért nem jegyezteti be az ügyvezető a saját lakásába a céget?

Esetleg kereshet egy székhelyszolgálatot is, ezek olyan cégek, amik pont ezzel foglalkoznak, és havi párezer forintért elintézik a postáját neki, lerázzák az ügyfeleket, apehosokat. Menjenek oda, ne téged zaklassanak.