Kulfoldrol kaptam egy csekket, amin fel van cserelve a ket nev. Igy is bevaltjak a bankban?

Ó, mamám!

Nincs felcserélve semmi, csak nem tudsz angolul.

Jól mondja az első, nincs semmi felcserélve.

A "for" csak egy megjegyzés rovat, a "pay to the order of" pedig az, aki kapja a pénzt.

A csekk = utasítás a bank részére.

A "pay to..." azt jelenti, "fizessétek ki XY (itt a neved) kérésére, (ha odaadja)" és "for" = nekem tegyétek meg ezt a szivességet hogy odaadjátok a pénzem (és itt jön annak a neve akitől kaptad a csekket).

Első voltam.

Majdnem jol irtatok. A Pay to the resz igen, a For: reszt altalaban nem szoktak kitolteni.

Pl. ha ismerosnek kuldok csekket, akkor oda rajzolni szoktam egy :) vagy egy "koszonom".

Ha hivatalos helyre kuldom, pl. biztositast fizetek, akkor odairom a biztositasi kotvenyszamot vagy az ugyfelazonozito szamot. De ha uresen hagyom az se baj. Ezek a csekkek nevreszoloak, vagyis a bal fent sarokban ott a nevem/cimem/telszamom, a csekk aljan levo sok-sok szam pedig a bankom es a szamlam azonositoi.

Amugy kerdezo ird mar meg sikerul e bevaltani, mert en reges regen bementem egy ilyen amerikai nagybacsi csekkel a CIB bankba, es 20 perces nezegetes es minden alkalmazott odahivasa utan kozoltek, hogy beveszik de kb. 1-2 honap mire en abbol penzt latok!

Magyarorszagon nem elterjedt ez a fajta csekk, ezert a bankoknak nehezsege tamadhat vele.

Ha a rokonodnak van Paypal-ja, akkor te is hozz egyet letre es Paypalon azonnal tud penzt kuldeni, amihez par nap alatt hozzaferhetsz.

Itt egy pelda:

a Payee a Cable Co, vagyis a TV tarsasag, a For resznel pedig az van hogy "bills" vagyis hogy szamlakra

[link]