Hogyan nevezik magyarul a legacy repülőtársaságokat? Tehát mi a fapados légitársaságok ellentéte?

Hálózati légitársaság?

Nemzeti légitársaság?

Ezek a hagyományos légitársasagok. Alapvetően ez a két működési modell létezik: hagyományos (legacy) és fapados (ultra low cost).

Alapvetően és számos területen eltér a működésük, amiből az ár csak egy tényező

A klasszikus is értelmezhető megoldás ebben a kontextusban, de nem az a kérdés, hogy mi magunk hogyan szoktuk mondani, vagy szerintünk hogyan helyes, hanem, hogy a légiközlekedési iparaggal kapcsolatos tematikákban mi a bevett és leggyakrabban használt megoldás.

Az pedig a hagyományos.

Azért is fontos ez, mert sokan nem tudják, hogy nem csak az a különbség a hagyományos és a diszkont társaságok között, hogy mennyire régiek, vagy milyen árszinvonalon dolgoznak, hanem teljesen különbözik a működési, üzleti modelljük is.

Szerintem a klasszikus jelző sem lenne pontatlan, de a hagyomanyos terjedt el a magyar szaknyelvben