Miért nem mondják, írják ki magyarul?
Figyelt kérdés
Múltkor a gyerekeimmel meg a férjemmel utaztunk vonattal Müchenbe.De valami probléma történt mert volt valamilyen baleset.És átkellet szállni.Na de magyarul nem mondták,hogy most mizu.De mondjuk Bp-ről indult a vonat akkor miért nem mondják be magyarul?! Tudok angolul de ott mindent németül mondtak be.2013. febr. 16. 12:12
1/9 anonim 
válasza:
válasza:Mert a német vasutasok nem beszélnek magyarul.
2/9 A kérdező kommentje:
Na jó de fordítok??
2013. febr. 16. 12:21
3/9 anonim válasza:
válasza:A német vasutas még annyira sem tud magyarul, hogy lefordítsa neked.
4/9 anonim 
válasza:
válasza:Nem fognak mindenhová fordítókat felvenni, mert nincs rá keret.
5/9 anonim válasza:
válasza:Ha külföldre mégy, akkor ne csodálkozz, hogy ott nem beszélnek magyarul.
Söt az is elvárható, hogy németül érts, ha oda utazol. Ha már a vonaton bajod van a nyelvtudás hianya miatt, akkor mi lesz veled külföldön?
6/9 anonim válasza:
válasza:Miért szerinted ha egy turista Budapestre utazik,és történik valami akkor a vasútállomáson mindenféle nyelven elmondják, hogy mi történt? Nem.
7/9 anonim válasza:
Ha egy vonat Budapestről indul -- tehát feltételezhető, hogy tele van magyar utasokkal -- akkor egy 21. századi modern Európai Unióban igenis elvárható, hogy magyarul (is) tájékoztassák az utasokat. Szerintem ez ALAP (lenne).
8/9 anonim válasza:
válasza:És mivel az a vonat csak áthalad Budapesten és eredetileg Oroszországból jött, ezért még jobb lenne, ha oroszul mondanának be mindent...
9/9 anonim válasza:
A kérdező mondta, hogy a vonat "Budapestről indult". Egyébként meg nemzetközi focimeccseken is szokás a házigazda nameg a vendégország nyelvén tájékoztatni.
Az Oroszországból indult vonat esetén: oroszul, magyarul, németül. Most ez olyan nagy cucc?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!