Au pair munkához milyen szintű nyelvtudás kell?

Nem kell óriási nyelvtudás. A lényeg, hogy azt ami van, mered-e/tudod-e használni a mindennapokban vagy sem.

Ahogy írtad, inkább a megszólalással van gond. Ezen kell változtatni és minden OK lesz. Erre egyetlen mód van: ki kell költözni olyan országba ahol azt a nyelvet beszélik amit te is ismersz és amin keresztül dolgozni szeretnél (ez az Angol feltételezem)

Külföldön magadra vagy utalva, tehát kénytelen vagy merni megszólalni. Először félelmetes de utána már megy magától.

Addig is próbáld fejleszteni a nyelvtudásod. pl: szöveghallgatás formájában. nézz külföldi tv adásokat, oktató filmeket

A lényeg, hogy az adott ország nyelvét sokat halld és próbáld meg értelmezni.

Hozzáteszem, hogy nekünk a suliban anno egy Oroszországból idetelepült tanárnő tartotta az angolórát.

Magyarul nem beszélt tökéletesen (igaz, hogy nem nagyon hallottuk magyarul beszélni!) de angolul és franciául anyanyelvi szinten.

Óriási élmény volt az óráján részt venni!!!

Egy ismerősöm úgy ment ki, hogy utolsó évben /12.be/ magántanuló lett és úgy érettségizett le itthon. De özbe már kinn volt.

De ő valami olyan családnál van, hogy félig magyar.

Amúgy a megszólalás nem nagy baj. Az azért van mert nincs benne jártasságod /,hogy angolul beszélsz élesbe/. Mikor én kinn éltem egy családnál / én nem csináltam ezt a "szakmát"/ akkor is csak az első pár alkalommal volt olyan rossz beszélni de utána meg teljesen jól ment.

Ne aggódj érte.

Bár én ezt nem csinálnám még magyar családnál se.