A házidolgozatomhoz szeretnék segítséget kérni. Milyen információtok van a lent leírtakról?

Tudom, hogy kell az angol.

Szeretném is tanulni de nem olyan egyszerű.

Kezdődik ott, hogy se az általános, se a középiskolában nem választhattam meg, hogy milyen nyelvet tanulok.

Általánosba olyat tanultunk, amilyen jutott. Ez a német volt.

Középiskolásként át akartam menni angolra, de nem engedték, mert azt mondták, hogy nem foglalkoznak a kezdőkkel.

Az egyetemen meg úgy gondoltam, hogy le kéne tenni a nyelvvizsgát mihamarabb, és egy új nyelv elkezdése minimum 3 év szerintem, mire bárhova eljutsz.

Eddig egy féléven keresztült tanultam angolt.

Kezdő szint volt, de ott abba a problémába ütköztem, hogy ennyi idősen már ott is feltételeznek egy minimális angoltudást.

Tudom azt is, hogy ma már szinte mindenhova kell a nyelvtudás.

Egyébként legszívesebben Nemzeti Parknál, vízügynél, vagy ilyesmi területen helyezkednék el. Nem tudom mennyire, de ott talán lehet boldogulni a nélkül is. Vagy még nagyon szívesen dolgoznák falu és vidékfejlesztés területen.

Mástrészt néztem már az álláshirdetéseket, és olyat is találtam, ami a némettudást jelölte meg előnyként. Főleg ha mondjuk oyan területen van, ami Ausztriával határos, és a határon átnyúló együttműködés fontos.

Azt megköszönném, ha leírnád, hogy mi a tükörfordítás, amit beírtál.