Mi a neve annak a halnak, amelynek fiatalkorában mindkét oldalán egy-egy szeme van, de később az egyik oldalára kerül mind a kettő?

Köszönöm a gyors választ, de ez a név nekem magyarul kellene. Franciául és angoul megvan, csak sehol nem találom a magyar fordítását.

Holnap megnézem még - a Te linkedre támaszkodva - a Sauvageot szótárban, de nem fűzök sok reményt hozzá... :-(

Köszönöm, akkor marad ez a fordítás.

Szoktak ilyet magyar vendéglőkben enni? Létezik ez a tengeri hal a magyar éttermekben?

Köszönöm a választ, de egy kicsit tényleg későn érkezett.

Miután egy vendéglői jelenetet kellett lefordítanom egy novellában, jó volt a lepényhal, amit nagyon szeretnek a franciák.

Ennek a félszegúszónak eddig még nem találtam a francia fordítását, de most már mindegy is.

Azért valamit ma is tanultam! :)