Kémiásoktól egy gyors segítség?

Huhh, hát ha megpróbálnám elmagyarázni a standardpotenciált, az nagyon bonyolult lenne, úgyhogy inkább leírom másképp.

Van egy úgynevezett redukálósor, ami így néz ki: (a standardpotenciálok értéke alapján állították össze)

k, ca, na, mg, al, zn, fe, h, cu, hg, ag, au (ez csak egy része)

És ez azt jelenti, hogy egy kiválasztott elem a vegyületeiből redukálni tudja azokat az elemeket, amik ebben a sorban mögötte állnak. Szóval látszik, hogy a cink (Zn) mögött áll a hidrogén (H). És ha fölírunk egy egyenletet:

Zn + 2HCl -> ZnCl2 + H2

akkor látszik, hogy a cink átvette a hidrogén helyét a sósavban, így föloldódott benne, míg a hidrogén elemi állapotba került, vagyis redukálódott. Remélem, ez így érthető :)

Első lefordítva:

"Zinc has a negative standard electrode potential, which is lower than for hydrogen. Therefore it reducts hydrogen from acids and form compounds with the conjugate base of the acid."