Mitől függ, hogy egy nagy kiterjedésű állóvizet tengernek-e vagy öbölnek neveznek el? Pl. Az Arab-tenger és a Bengáli-öböl számomra hasonló méretű, nyílt állóvíz. Tehát még a zártság sem lehet meghatározó tényező, esetleg a mélység?

Pedig a zártsága a meghatározó tényező.

Ha a vízfelület geometriai középpontjából a szárazföld több mint 270 fokban látszik, akkor az öböl, vagy beltenger.

Az Arab-tenger legmélyebb pontja 4652 méter, a Bengáli-öbölé 1340 m. Ugyanakkor a Márvány-tengert is tengernek nevezik, holott annak a legmélyebb pontja 1355 m, a területe elenyésző a Bengáli-öbölhöz képest, és sokkal zártabb is. (Számadatok a wikiből.)

Talán csak hagyomány kérdése, mit hogy hívnak.

Az angol wikipédia bay szócikkében vagy egy ilyen mondat, hogy "A large bay may be called a gulf, a sea, a sound, or a bight.", tehát attól, hogy valami definíció szerint öböl, attól még nevezhetik tengernek.

#5

[link]