Sejtek, fénykibocsátás, kommunikáció?
Ezt most olvastam egy '95-ös kiadású, német könyvben:
"És ez még nem minden: 1993-ban nyilvánosságra hozott biokémiai kutatások eredményeiből kiderült, hogy ez a kisugárzás kommunikációs célokat is szolgál. Az egyes sejtmagok nagy intenzitású fotonkibocsátás útján kommunikálnak az őket körülvevő sejtekkel, így koordinálva a szervezetben a különböző sejtek, szövetek és szervek növekedési, fejlődési és átalakítási folyamatait."
Abszolút marhaság, vagy tényleg így van? Az állítólagos '93-as tanulmányhoz sajnos nem adott semmiféle közelebbi hivatkozást, így annak nem tudok utánanézni. De maga ez, amit leír, ez így totális humbug, torzítás, vagy tényleg így van...?
Elég meredeken hangzik... A szövegből azt veszem ki, hogy emberi sejtekről lehet szó. Nem szerintem kizárt... habár nem említi, hogy milyen a kibocsájtott fény hullámhossza, azaz, nem feltétlenül kell látható fényre gondolni, a sejtmegban biztosan nem történik ilyesmi.
A legvalószínűbbnek azt tartom, hogy valamiféle félrefordításról lejhet szó.
Ha nem ad hivatkozást, még csak nevet sem említ, az gyakran kamu, vagy "szóbeli közlésen alpul" (ami általában egy emelkedett hangulatú konferencia-vacsora közben hangzik el, és senki sem tudja, miről van szó).
Plusz amit a előző válaszolók mondtak: ez inkább citoplazma, és mi értelme lenne? Pont erre valók a lokális kölcsönhatások, szignáltranszdukciós útvonalak. Mi értelme lenne ennek, ha a foton-morze bőven fedezi? (Vagy fordítva: mi értelme fénnyel kommunikálni, és arra receptorokat kiépíteni, ha van más út?)
Mellesleg a közlésből hiányzik, hogy milyen mechanizmussal érzékeli a sejt(mag) a bejövő ingereket? És mit kezd az esetleges természetes fénnyel?
Az eredeti szöveg (még előtte azzal a résszel, amire visszautal az "ez a kisugárzás") :
"Unser Organismus leuchtet: jede Zelle, jedes Gewebe, jedes Organ hat seine spezifische Ausstrahlung und erzeugt dadurch auch ganz spezifische magnetische Felder. [..] Neuste, erst 1993 veröffentlichte Ergebnisse biochemischer Forschungen weisen nach, daß diese Ausstrahlung sogar zur Kommunikation dient. Jeder Zellkern sendet Photonen (kleinste Licht-Teilchen) in hoher Intensität aus und kommuniziert so mit den umliegenden Zellen."
Szóval...? Félrefordítás, vagy maga az eredeti szerző ír hülyeséget...?
A fordítás ott van a kérdés eredeti kiírásában. :)
Kivéve az idézetben szereplő első mondatot, ami pedig annyit tesz, hogy "A szervezetünk világít: minden sejtnek, minden szövetnek és minden szervnek megvan a maga egyéni kisugárzása, és ezáltal teljesen egyedi mágneses mezőket is hoznak létre."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!