Ha űrtávcsövekkel távoli galaxisokat tudnak fotózni, akkor a holdraszállás helyszíneit is? Vannak ilyen képek?

Vannak. Például:

[link]

Ahogy a 3-as válaszoló is linkelte, főleg a Hold körül keringő műholdakkal szokták a felszínt fotózni, és aott rendszeresen sorra kerülnek a leszállóhelyek akár az Apollo programból, akár a frissen felküldött leszállóegységeké.

A HST-vel készült már fotó Apollo-leszállóhelyről (pl: [link] de nem ez a fő észlelési területe.

A JWST-t (és még jópár űrtávcsövet) szándékosan a Hold pályáján kívül helyezték el (a Nap-Föld rendszer L2 pontja környékére) hogy ne zavarja a Föld és a Hold hője (IR fénye), így azzal nem fog Hold kép készülni. (Túl fényes is lenne neki).