Milyen szóképek lehetnek? "Tüzesen süt le a nyári nap sugára az ég tetejéről", "Az idő aközben haladott sietve, a patak habjain piroslott az este", "melybe ezer csillag ragyogása nézett"

Szia, Ági :)

Ezért írtam, hogy nagy zavarokat okozhat a pontatlan megfogalmazás.

Hogy úgy mondjam, külön fiókot kell nyitni fejben a két fogalomnak, és a _teljesen pontos_ definíciókat belepakolni, semmi mást, különben keveredni fog a kettő. Jelen esetben az egyik fiókban a hasonlat van, ehhez a "hasonlít" ige jár; a másik fiókban levő metaforához pedig az "azonosít". Ha utóbbiba belekeverjük a "hasonlít" igét, akkor elmosódnak a határok, vagyis nem lesz éles különbség a kettő között.

A lényeg, hogy tisztáztuk. :)