Nabokov: Lolita -szövegelemzés?

"Első olvasásom Nabokovtól, aki zseniális író, intelligens, elmés, nagyszerű a stílusa, és nem utolsó sorban káprázatos a humora. Kényes, rendkívül nehéz témát választott, a pedofíliát, ráadásul az elkövető szemszögén keresztül mutatja meg ezt a sokrétegű történetet, ami sokkolóan hathat az olvasóra, hiszen olyan érzés, mintha egy őrült gondolataiban léteznénk.

Az író nem törekszik az érzékek felkorbácsolására, elsősorban a lélektani részt boncolgatja, a pedofil férfi oldaláról, de a művészi ábrázolás, a kreativitás, és a pazar, nyelvi játékosság, a gazdag nyelvezet ellenére is a gyomorforgató cselekmény hagyja a legmélyebb nyomot az olvasóban. Számomra befogadhatatlan és elviselhetetlen, ha egy felnőtt természetellenes vonzalmával örökre megnyomorít egy gyermeket.

Ez a bravúrosan megírt, felzaklató történet próbára teszi az olvasót, mert érzésem szerint az író arra törekszik, hogy rokonszenvet ébresszen az elkövető iránt, próbára téve értékrendünket. Ma már nem csak viszolygunk a pedofíliától, hanem annak is tudatában vagyunk, hogy a gyermekek szexuális bántalmazása által okozott károk tartósak. A legaljasabb dolognak tekintem a gyermekek védtelenségének kihasználását, így az értékrendemre semmilyen befolyással nem volt a mű, de egyéb tekintetben meg mélyen elgondolkodtatott. Nekem úgy tűnik az író sokkal fontosabbnak tartotta, hogy műve attraktív élvezetet nyújtson, mint hogy véleményt, tanulságot hordozzon."