Mit jelentenek az alábbi latin sententiák? Versenyre kellenének!
1. Amici fures temporum.
2. Ave maris stella, Dei mater alma.
3. Bis orat, qui canit. (Szent Ágoston)
4. Cerebrum non habet.
5. Contra vim mortis non est medicamen in hortis.
6. Coram cano capite consurge!
7. Extra Hungariam non est vita: si est vita, non est ita.
8. Finis coronat opus.
9. Medicus curat, natura sanat.
10. Mors certa, hora incerta. (Lipcse)
11. Multum, non multa. (Plinius)
12. Nihil vincit, nisi veritas, nihil salvat, nisi charitas.
13. Non omne, quod nitet, aurum est.
14. Omnia cum Deo, nihil sine eo.
15. Otium est pulvinar diaboli.
16. Pater, peccavi.
17. Pulvis et umbra sumus. (Horatius, Carm, IV, 7, 16)
18. Qui ascendit sine labore, descendit sine honore.
19. Quod in ore, hoc in corde.
20. Sine ira et studio. (Tacitus)
21. Stulte, stude! (Seneca)
22. Varietas delectat. (Cicero, Nat deorum, I, 9, 22)
23. Vita sine litteris mors est. (Seneca)
24. Initium sapientiae timor Domini. (111. zsoltár)
25. Ego sum via, veritas et vita.
26. Veni, Sancte Spiritus!
27. Urbi et orbi
28. Quo vadis, Domine?
29. Amoris vulnus idem sanat, qui fecit.
30. Saepe labor siccat lacrimas et gaudia fundit.
válasza:Szép kis munka volt; remélem, ezzel megnyeritek a versenyt! :-)
Tehát sorban a következők:
1. A baráti csevegés sokszor időrablás
2. Üdvözlégy Tenger Csillaga, Isten Anyja
3. Kétszeresen imádkozik, aki énekel.
4. Elment az esze
5. A halál ereje ellen nincsen gyógyfű a kertekben
6. Kelj fel az ősz (értsd: idős, öreg) ember jelenlétében! (Mózes 3. könyve 19.rész 32. vers)
7. Magyarországon kívül nincs élet, ha van élet, nem ilyen...
8. A vég koronázza a munkát
9. Az orvos kezel, a természet gyógyít.
10. A halál biztos, az ideje bizonyztalan.
11. Sokat, de nem sokfélét (tehát: sokat kell tanulni, de nem sokfélét...)
12. Semmi sem győzhet, csak az igazság, semmi sem boldogíthat, csak a szeretet
13. Nem mind arany, ami fénylik
14. Mindent Istennel, és semmit sem nélküle
15. Tétlenség az ördög párnája
16. Atyám, vétkeztem
17. Föld pora és árnya leszünk (Horatius)
18. Aki készület nélkül megy fel a szószékre, az dicsőség nélkül jön le onnét
19. Ami a szájban, az van a szívben is. (Ahogy a Bibliában áll: „Szív bőségéből szól a száj”)
20. Harag és részrehajlás nélkül (Tacitus)
21. Tanulj, buta!
22. A változatosság gyönyörködtet (Cicero)
23. Az élet irodalom nélkül (maga) a halál
24. A bölcsesség kezdete az Úr félelme
25. Én vagyok az út, az igazság és az élet
26. Jöjj, Szent Szellem!
27. A városnak és a világnak
28. Hová mész, Uram?
29. A szerelmi sebeket csak annak okozója gyógyíthatja
30. Aki felszárítja a könnyeket (más könnyeit), az örömet okoz
Üdv.: Januári Hóvirág
Nagyon szépen köszönöm! :))
Remélem, így már menni fog a verseny, bár még rengeteg nyelvtant kérnek...
mindegy, ment a zöld kéz! :D
válasza: válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!