Aki 10 nyelven beszél megközelítőleg anyanyelvi szinten az se talál munkát könnyen?

Munkája talán lenne csak aki ennyi nyelven beszél az biztos sokat tanult és nem fog elmenni 90 lepedőért valami gagyi melóra fizetni viszont nem sok munkáltató szeret, vagy nem is tud. Vagy a fejéhez vágják, hogy túlképzett.

Egyet tudok elképzelni ha már anyanyelvi szinten beszél akkor tolmácsolni, fordítani, tanítani elmehet.

Ha nincs szakmája akkor nehezebb.

Emlékszik még valaki, az ősidőkben volt egy műsor a Rózsa Gyuri vezette ha nem tévedek a leg leg leg... volt a címe.

Volt benne egy idősebb fazon az egész életét a nyelvtanulásra tette fel és 26 nyelven beszélt. Mindez a 80-as években. Persze manapság őt sem alkalmaznák mert ötven felett szóba sem állnak senkivel tudhat akármit.

Arthur Schopenhauer egyik barátja rábírta az idős mestert, hogy fogadja egyik barátját mert érdekes személyiség és 7 nyelven beszél, és kíváncsi Schopenhauer véleményére.

Az agg mester sommásan így összegezte a találkozót: valóban 7 nyelven beszél, de mind a heten szamárságokat mond...

Aki 4 jól megválasztott nyelven (pl.: angol, német, orosz, kínai; vagy: angol, francia, orosz, japán) beszél "közel anyanyelvi szinten" (ami persze érdekes megfogalmazás, mivel az anyanyelviség nem "szint", hanem adottság), az gennyesre keresheti magát mint tolmács és fordító.

Viszont 4 nyelvet magas szinten megtanulni kb. akkora erőfeszítés, mint mondjuk elvégezni magas szinten egy nehéz egyetemet + megtanulni 2 nyelvet egy elfogadható (mondjuk felsőfokú) szinten. Lehet, hogy az utóbbi jobb döntés.