Az 1066-os normann hódítás (és az azt követő több évszázados uralom) nélkül az angol nyelv manapság milyen formában létezne?

"Mi lett volna ha..." típusú kérdések

A "Mi lett volna ha..." kérdés csak fantáziálás, hogy megpróbáljuk kitalálni, eljátszani a gondolattal, hogy mi lett volna, ha egy másik dolog lett volna, ha valami más törénik. És lényegében egy véget nem érő, "És mi lett volna, ha...?" kérdés sorozat felé mutat. Mert felteszünk egy válotzást és utána "De ha..." valami más is másképpen lett volna. A "Mi lett volna ha..." kérdés fantáziákon alapul, mert ha valami másképpen lett volna, akkor sok egyéb is másképpen alakulhatott volna és nem lehet biztosat megállapítani a fantázia történésről.

Történelmi téren pedig eltereli az emberek érdeklődését a valós történelemről egy fantáziálgatásba és nem fogják azt nézni, hogy ki, mit, miért és hogyan... holott ez a tényleges történelem.

Mellékesen egy adott esemény egy esemény sorozatot is leindíthat és a fantázia máris teljesen félresiklott. Vagy az esemény bekövetkezhetett volna más eseménysor kapcsán is és szinte elkerülhetetlen is lehetett az esemeények átfogó szemléletében nézve. Szóval nem lehet tudni biztosan, hogy mi lett volna és hogyan, ha, ha egy esemény nem úgy történik meg.

És ráadásul azt sem lehet kibogozni belőle, hogy jobb vagy rosszabb lett volna egy másik esemény esetén.

német mondás:

"Hätte hätte Fahrradkette" - de.wiktionary

"Lett volna, lett volna biciklilánc"

Arra mondják amikor valaki utolag gondolkodik azon, mi minden lehetett volna, ha a multban másképpen lett volna, amikor egy döntest mar nem lehet visszaforditani.

"Példák:

[1] Ha Németország nem veszítette volna el a háborút, akkor... lett volna, lett volna kerékpárlánc."

[link]

#8

Inkább latin és germán.