A 19. században miért voltak annyira elterjedtek a külföldi nyelvek (német, francia) használata a nemesi-arisztokrata körökben?

Az Orosz Birodalomban főleg a 18. században, 19. század első felében nagy státusszal bírt a francia nyelv, de nem volt hivatalos nyelv.

Angliában pedig mint említették, igazából nem átvették az udvarban a francia nyelvet, hanem egy normand nyelvet beszélő hódító elit települt át a szigetekre.

Amúgy aki lehúzta a válaszomat, az segítene korrigálni, hogy mit írtam rosszul, simán lehet hogy tévedek valamiben de érdekel miben. (#11)

Tudtommal az orosz cárság majd birodalom hivatalos nyelve, mint elég sok keleti ortodox vallású szláv államnak az egyházi szláv volt kb. a 18. századig amikor szépen lassan felváltotta az orosz. A francia egy presztízsnyelv volt, olyannyira, hogy főúri körökben sokan megvetették az orosz nyelvet és csak franciául voltak hajlandók beszélni, de ettől még nem volt hivatalos nyelv.

A normand nyelv alatt lényegében ugyanazt értem mint mások a francia alatt, csak én nem szeretem a franciának hívni mert azt a benyomást keltheti mintha az a modern franciával azonos valami lett volna, miközben egy régi észak-franciaországi dialektusról van szó.