Lehetséges, hogy a helyben élő többség veszi át a betelepülő kisebbség nyelvét, ha a kisebbség uralkodni kezd rajtuk?

HA körülnézel a világban, akkor látni fogod, hoyg az uralkodó osztály nyelve marad fenn.

Változó, mindkettőre van példa. Angliában például a betelepülő angolszászok nyelve terjedt el, de aztán a hódító normannok, már évszázadokig megtartották a francia anyanyelvüket, végül elangolosodtak. Szintén beolvadtak az uralkodó török nyelvű bolgárok, a vizigótok vagy a longobárdok. Ott valószínűbb a kis létszámú hódítók nyelvének átvétele, ahol az eredeti lakosság sem egységes és egyféle lingua francaként a népek közti kommunikációra használják. Ilyen volt pl. a görög, ami a Kelet-Mediterráneumban általánossá vált, bár az etnikai görögök mindenhová csak szórványosan települtek be.

Sok mindentől függ, ahogy előző írta, mindkettőre van példa. Csak azért szólok hozzá plusszba, mert a magyarról is van ilyen elmélet, hogy csak az elit volt magyar, a többiek nem annyira.

Sőt arra is van elmélet, hogy a köznép volt magyar és felette állt egy szűk türk elit réteg.

A magyar a köznép nyelve volt, a nemesek vagy latint vagy németet használták inkább. Főleg a 18. századtól. Széchenyi magyar nyelvű felszólalása a parlamentben igazi kuriózum volt anno.

A Hispaniába és Galliába betelepülő rómaiak aránya mekkora lehetett? Mert ezek simán romanizálódtak, de a kora középkori germán uralkodóosztály nyelvét már nem vették át. Vagy az előbbi esetében sok helyen közel 800 évig ott voltak a mórok, és bár a nyelv szókincsében erős arab hatást mutat, mégis újlatin maradt.